アルファベート（２）

ダメでも大丈夫、何度も繰り返していればそのうち覚えます。

忘れても大丈夫、また覚え直せばいいのですから。

覚えられなかったら？　またいつかやってみることにしてさっさと先に進みましょう。

ドイツ語のアルファベットには英語と同じ26文字のほかに、4つ、見慣れない文字があります。

変な文字は以下の４つです。これをドイツ語特殊文字と言います。

Ä	ä	アー・ウムラウト
Ö	ö	オー・ウムラウト
Ü	ü	ウー・ウムラウト
ẞ	ß	エスツェット

A、O、Uの上に点が二つ付いている文字があります。カビが生えたようですね。

これらをウムラウトと言います。ドイツ語ではUmlautで、これは「音が変わること」を意味します。

A（アー）という母音の音が変わり、Ä（エー）となった、

O（オー）という母音の音が変わり、Ö（エー）となった、

U（ウー）という母音の音が変わり、Ü（ユー）となった、

ということです。それで、

Ä　→　アー・ウムラウト

Ö　→　ウー・ウムラウト

Ü　→　オー・ウムラウト

と呼ぶのです。

なお、「ウムラウト」という用語を定めたのは、グリム童話で有名なグリム兄弟のお兄さん、ヤーコプ・グリムです。二人は童話を収集しただけではなく、『ドイツ語文法』を執筆したり、『ドイツ語辞典』を編纂したりしています。ドイツ文学、ドイツ語学の両方に渡って多くの業績を残した大学者だったのです。

もう一つ変なのがありますね。エスツェットです。ギリシャ語のβ（ベータ）みたいですが、そうではなく、ドイツ語特有の文字です。エスツェットはベータのように傾いていませんし、線が下の方にはみ出していません。

エスツェットは長らく小文字しかありませんでしたが、最近になって（2017年）大文字が定められました。「ẞ」です。でも、まだとても定着しているとは言えません。ほとんど使うことがありませんので、とりあえず小文字の「ß」だけ覚えておきましょう。これは頻繁に使います。

なお、エスツェットの大文字については、

ええっ、エスツェットに大文字ってあったの？

を参照して下さい。

パソコンでも言語をインストールすれば、ドイツ語特殊文字を打つことができます。でも面倒な場合は、大文字は

Ä	Ae
Ö	Oe
Ü	Ue
ẞ	SS

と、小文字は

ä	ae
ö	oe
ü	ue
ß	ss

と打つこともできます。
特にメールなどでは文字化けしないために、あえてこう書く場合もあります。
エスツェットは、大文字で書く必要のあるときは、「SS」とします。

ドイツ語のアルファベットは30文字

次からは発音を学んでいきましょう。